La temperatura promedio en Cork es de 10.0 °C al año, según la normal climatológica 1991–2020 que el servicio meteorológico nacional presentó a la OMM, estación Aeropuerto de Cork. Julio es el mes más cálido (15.2 °C) y enero el más frío (5.7 °C); caen 1,239 mm de lluvia al año.
Clima de Cork mes por mes
| Mes | Media (°C) | Máxima (°C) | Mínima (°C) | Precipitación (mm) | Días de lluvia | Horas de sol |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Enero | 5.7 | 8.2 | 3.2 | 131.3 | 16.7 | 61 |
| Febrero | 5.8 | 8.5 | 3.2 | 97.2 | 13.7 | 74 |
| Marzo | 6.8 | 9.8 | 3.9 | 91.5 | 13.4 | 111 |
| Abril | 8.6 | 12.0 | 5.3 | 86.5 | 12.3 | 160 |
| Mayo | 11.1 | 14.6 | 7.6 | 80.8 | 12.0 | 191 |
| Junio | 13.6 | 17.0 | 10.1 | 83.3 | 10.1 | 184 |
| Julio | 15.2 | 18.6 | 11.7 | 87.2 | 11.9 | 164 |
| Agosto | 15.0 | 18.4 | 11.6 | 94.6 | 12.2 | 158 |
| Septiembre | 13.4 | 16.5 | 10.2 | 92.0 | 11.9 | 129 |
| Octubre | 10.6 | 13.3 | 8.0 | 131.2 | 15.1 | 99 |
| Noviembre | 7.8 | 10.3 | 5.3 | 127.0 | 15.6 | 75 |
| Diciembre | 6.2 | 8.7 | 3.8 | 136.6 | 16.8 | 55 |
| Año | 10.0 | 13.0 | 7.0 | 1,239.2 | 161.7 | 1,461 |
La fila «Año» de temperatura es el promedio de los 12 valores mensuales y la de lluvia, su suma. Días de lluvia: días con precipitación según el criterio de la fuente. Horas de sol: insolación media del mes.
Mejores meses según una regla fija
Regla: un mes cuenta como «templado y seco» si su máxima media está entre 20 y 30 °C y su lluvia no supera la mediana de los 12 meses de la ciudad (93.3 mm). Ningún mes la cumple: la máxima media no llega a 20 °C en ningún mes. Como alternativa, entre los meses con lluvia por debajo de la mediana, los de máxima más cercana a 25 °C son junio (17.0 °C), julio (18.6 °C) y septiembre (16.5 °C).
Es una regla aritmética sobre los promedios de 30 años, no una recomendación: un año concreto puede ser más cálido, más frío o más lluvioso.
Qué dicen los números
La oscilación anual es moderada: 9.5 °C separan la media de julio de la de enero. Entre el día y la noche la temperatura cambia poco: la máxima supera a la mínima en 6.0 °C en promedio, algo habitual en costas e islas.
La lluvia se reparte de forma bastante pareja: los seis meses más húmedos suman el 58 % del total anual de 1,239 mm. Aun así, diciembre (136.6 mm) recibe más que mayo (80.8 mm). Aunque la mínima media no baja de 0 °C, en enero queda en 3.2 °C, de modo que las madrugadas frías son frecuentes.
La otra ciudad de Irlanda en esta sección es Dublín, a unos 232 km en línea recta, con 9.7 °C de media anual (0.3 °C menos).
Cómo se midió
Una normal climatológica es el promedio de 30 años de observación de una misma estación. Por eso describe el clima típico de Cork y no el tiempo de un año en particular; la normal 1991–2020 es la referencia vigente hasta que se publique la de 2001–2030.
La estación es Aeropuerto de Cork, con clave 03955, a 155 m sobre el nivel del mar (51.85° N, 8.49° O).
La cifra es la que el servicio meteorológico nacional entregó a la Organización Meteorológica Mundial para las normales estándar 1991–2020, archivadas y distribuidas por NOAA. Solo usamos meses calculados con al menos 24 de los 30 años.
Conversiones a °F y pulgadas
La media anual de 10.0 °C equivale a 50.0 °F (°F = °C × 9/5 + 32) y los 1,239 mm de lluvia, a 48.8 pulgadas (1 in = 25.4 mm).
| Mes | Media (°F) | Máxima (°F) | Mínima (°F) | Lluvia (in) |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 42.3 | 46.8 | 37.8 | 5.17 |
| Febrero | 42.4 | 47.3 | 37.8 | 3.83 |
| Marzo | 44.2 | 49.6 | 39.0 | 3.60 |
| Abril | 47.5 | 53.6 | 41.5 | 3.41 |
| Mayo | 52.0 | 58.3 | 45.7 | 3.18 |
| Junio | 56.5 | 62.6 | 50.2 | 3.28 |
| Julio | 59.4 | 65.5 | 53.1 | 3.43 |
| Agosto | 59.0 | 65.1 | 52.9 | 3.72 |
| Septiembre | 56.1 | 61.7 | 50.4 | 3.62 |
| Octubre | 51.1 | 55.9 | 46.4 | 5.17 |
| Noviembre | 46.0 | 50.5 | 41.5 | 5.00 |
| Diciembre | 43.2 | 47.7 | 38.8 | 5.38 |
Fuentes
- Servicios meteorológicos nacionales miembros de la OMM; archivo y distribución: NOAA National Centers for Environmental Information (NCEI), accesión 0253808, versión 6.6: Normales climatológicas estándar de la OMM 1991-2020 (presentaciones nacionales). Estación Aeropuerto de Cork (03955), normal 1991–2020. Archivos compuestos data-composite-primary-parameters-min24/wmo_normals_9120_{TAVG,TMAX,TMIN,PRCP,DP01,TSUN}_min24.csv (valores calculados con al menos 24 de los 30 años); cada ciudad enlaza la hoja CSV de su estación en Region-N-WMO-Normals-9120/<país>/CSV/. Parámetros: temperatura media diaria, media de la máxima y de la mínima diarias (°C), precipitación total mensual media (mm), número medio de días con precipitación ≥ 1 mm, horas de sol.. Consultado el 11 de noviembre de 2026.